Allāh ﷻ dit dans Sourate Al-Ma'arij, versets 19-21 :

﴿إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا﴾
﴿إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا﴾
﴿وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا﴾

"En vérité, l'humain a été créé inquiet. Quand le mal le touche, il s'affole. Et quand le bien le touche, il retient."

Deux visages. Deux réactions opposées en apparence.
La même racine.

Regarde l'humain dans l'adversité.
Il perd son travail, sa santé, quelqu'un qu'il aime.
Il s'effondre. Il ne peut pas tenir.
جَزُوع — celui qui panique sous la pression.

Regarde le même humain dans la prospérité.
Il gagne, il accumule, il réussit.
Il serre. Il retient. Il n'arrive pas à lâcher.
مَنُوع — celui qui thésaurise quand il a.

On pourrait croire que ce sont deux problèmes différents.
Ce n'est pas ça.

C'est le même humain. La même peur. La même question qui tourne :
Et si ça ne suffisait pas ?

Dans l'adversité, la réponse est la panique.
Dans la prospérité, la réponse est l'accumulation.
Les deux sont des tentatives de gérer la même insuffisance.

هَلَع — ce n'est pas l'anxiété au sens ordinaire.
C'est une insécurité fondamentale qui colore tout.
Qui fait que tu n'as jamais assez quand tu as peu.
Et jamais assez non plus quand tu as beaucoup.

خُلِقَ هَلُوعًا — passif. Encore une fois.
Ce n'est pas une faute. C'est une condition.

Voir هَلَع en toi, c'est voir le mécanisme avant qu'il te gouverne.
Voir que ta panique dans l'épreuve et ton attachement dans l'abondance ne sont pas deux caractères.
C'est une seule chose qui tourne dans les deux sens.

Ce qu'on voit ne peut plus agir dans l'ombre.